Gotta love gently correcting someone on your pronouns, and later hearing about how you screamed at them.