Either someone said something awful or a trans woman made an innocuous joke that everyone is interpreting in the least charitable way possible, place your bets